DESIGN / Simply
3All
simply
ENG
Client: private - 2013
in collaboration with arch. Cristina Pala
The project involves the creation of a format for ice cream parlors that can live anywhere in the world. It was necessary to create something that remained impressed in the mind, which was easily recognizable in shape and color. that at the same time, recalled the Italian origins of the project and the artisan making of ice cream. The philosophy of the project stems from the simple characteristics of homemade ice cream.
This adjective translated into English "simply" characterizes the logo which is transformed into the actual counter: an extruded S that emerges from the wall, as this ice cream comes out of the vents.
The extreme linearity and cleanliness of the forms, makes this reflect in the objective used for this counter. Everything is hidden. to give extreme importance to the gesture of the ice cream maker and to this product.
This block also has the characteristic that it can be placed in small spaces, for takeaway only, or in large spaces where sessions are always created on the subject.
ITA
Cliente: privato - 2013
in collaborazione con arch. Cristina Pala
Il progetto prevede la realizzazione di un format per gelaterie che possa vivere in ogni parte del mondo. Bisognava creare qualcosa che rimanesse impresso, nella mente, che fosse facilmente riconoscibile, per forma, colori. che nello stesso tempo, richiamasse le origini italiane del progetto e della realizzazione artigianale del gelato.
La filosofia del progetto nasce dalle semplici caratteristiche del gelato artigianale.
Questo aggettivo tradotto in inglese "simply” caratterizza il logo il quale si trasforma nel bancone vero e proprio. Una S estrusa che fuoriesce dal muro, come questo gelato fuoriesce dalle bocchette.
L'estrema linearità e pulizia delle forme, fa si che questo si rispecchi nell'oggettivo usato per questo bancone. Tutto viene nascosto. per dare estrema importanza al gesto del gelataio ed a questo prodotto.
Questo blocco ha la caratteristica inoltre da poter essere posizionato in piccoli spazi, per il solo asporto, oppure in ampi spazi dove vengono create delle sedute sempre in tema.
