ARCHITECTURE / Spritz time
3All
SPRITZ TIME
ENG
Client: private, Lignano (Ud) - 2005
As in the Coffe Time project, this place is the subject of a modernization intervention that becomes a challenge against a very small budget, the two projects and interventions are carried out simultaneously. Here too the choice becomes that of covering the entire room with new skin, without demolishing anything. A resin with fresh and summer tones is spread on the floor, while a hand-drawn, irregular resin, almost as if it were a sand castle, is spread on the front of the counter.
Outside, the various compositions of continuous seats (one in the photo) take the form of soft waves and create different conversational areas on the large patio. The lights embedded in the "sofas", the internal and external chandeliers with blades, the candles on the old barrels, create an evocative atmosphere in the evening.
ITA
Cliente: privato, Lignano (Ud) - 2005
Come nel progetto Coffe Time, questo locale è l’oggetto di un intervento di ammodernamento che diventa una sfida contro un budget ridottissimo, i due progetti ed interventi vengono effettuati contemporaneamente. Anche qui la scelta diviene quella di ricoprire con una nuova pelle l’intero locale, senza demolire nulla. Una resina dai toni freschi ed estivi, viene stesa sul pavimento, mentre una resina tirata a mano, irregolare, quasi fosse un castello di sabbia, viene stesa sui frontali del bancone. All’esterno le varie composizioni di sedute continue in muratura (una in foto), prendono la forma di morbide onde e creano diverse zone colloquiali sul grande patio.
Le luci incassate nei “divani”, i lampadari a pale interni ed esterni, le candele sulle vecchie botti, creano la sera un ambiente suggestivo.
