DESIGN / Utility System
3All
utility system
ENG
Client: Scavolini, Pesaro - 2002
In collaboration with: arch Bernardino Pittino
The first system of high accessibility kitchen elements
UTILITY SYSTEM is an innovative system of elements that transform a kitchen (without compromising its aesthetics) into a fully accessible space ..
Produced for the first time industrially by Scavolini, it is a unique system in the functionality and completeness sector and offers all those who have impediments the possibility of performing the most common activities in the kitchen environment, reducing the barriers and favoring the development of greater autonomy.
The innovations
Functionality for every need
The innovations brought by the UTILITY system concern above all the access to the organized spaces of the kitchen and involve modifications (internal and external) to the elements usually used. In order to deal with the access problems of each user, the system has been designed in such a way as to allow different modifications and locations of the elements, according to the needs of each individual case.
The choice of the most functional composition for your needs will therefore take place after a careful analysis of the possibilities offered by the Utility system.
A fundamental characteristic of the UTILITY system - which allows first of all to choose the most suitable height of the operational work area - is the ability to solve the various ergonomic problems both vertically and horizontally.
Vertically, the ease of use is given above all:
⦁ the variable position of the worktops in height,
⦁ variable height positioning of the wall cabinets (equipped with manual or electric ups and downs),
⦁ the possibility of choosing three different base heights,
⦁ by the variable positioning of the handles.
In a horizontal sense, ease of use is given:
⦁ by specially shaped shelves that limit movement to the bare minimum,
⦁ from the removable shelves,
⦁ from complementary grills to cooking hobs, designed for a comfortable and safe translation of pots and similar products.
ITA
Cliente: Scavolini, Pesaro - 2002
in collaborazione con arch. Bernardino Pittino
Il primo sistema di elementi per cucine ad elevata accessibilità
UTILITY SYSTEM è un innovativo sistema di elementi che riesce a trasformare una cucina (senza comprometterne l’estetica) in uno spazio pienamente accessibile. Prodotto per la prima volta industrialmente da Scavolini, è un sistema unico nel settore per funzionalità e completezza e offre a tutti coloro che hanno impedimenti la possibilità di svolgere nell'ambiente cucina le più comuni attività, riducendo barriere e favorendo lo sviluppo di una maggiore autonomia.
Le innovazioni
Funzionalità per ogni esigenza
Le innovazioni apportate dal sistema UTILITY riguardano soprattutto l’accesso agli spazi organizzati della cucina e comportano modifiche (interne ed esterne) agli elementi abitualmente utilizzati. Per poter affrontare le problematiche di accesso di ciascun utente, il sistema è stato progettato in modo tale da consentire modifiche e collocazioni differenti degli elementi, in funzione delle necessità di ogni singolo caso.
La scelta della composizione più funzionale alle proprie esigenze avverrà pertanto dopo un’attenta analisi delle possibilità offerte dal sistema Utility.
Caratteristica fondamentale del sistema UTILITY - che permette in primo luogo di scegliere l’altezza più adeguata della zona di lavoro operativa - è la capacità di risolvere i diversi problemi di ergonomia sia in senso verticale che in senso orizzontale.
In senso verticale, la facilitazione di utilizzo è data soprattutto:
⦁ dalla collocazione variabile in altezza dei piani di lavoro,
⦁ dalla collocazione variabile in altezza dei pensili (attrezzati di saliscendi manuali o elettrici),
⦁ dalla possibilità di scelta di tre diverse altezze dello zoccolo,
⦁ dal posizionamento variabile delle maniglie.
In senso orizzontale, la facilitazione di utilizzo è data:
⦁ dai piani appositamente sagomati che limitano lo spostamento allo stretto necessario,
⦁ dai piani estraibili,
⦁ dalle griglie complementari ai piani di cottura, progettati per una comoda e sicura traslazione di pentole e affini.
